2021-02-22 20:38:00

Erasmus+ projekt Kommunikation- bogatstvo jezika

 

Učenici uključeni u Erasmus+ projekt Kommunikation su dobili zanimljiv zadatak- trebali su grafički prikazati neke poznate izreke ili poslovice i za to su koristili programom Canva.

Svi jezici obiluju izrekama, izrazima i poslovicama. Ponekad su one specifične za pojedini jezik jer dolaze iz kulture i običaja određenog naroda, a ponekad se iste izreke i poslovice koriste u mnogim jezicima. Pri učenju stranog jezika vrlo je važno razumjeti i  točno koristiti pojedine fraze, da ne bi došlo do nesporazuma. Kad Nijemac kaže Ich habe Schwein, ne misli da ima svinju, već da ima sreće. Čujete li Engleza da kaže It`s a piece of cake, ne misli da neki ukusni komad torte, već da je nešto jednostavno ili lako.


Osnovna škola "Bijaći" Kaštel-Novi